Ulises está que fuma en pipa. Justo después de arrojar algo de luz por la ventana sobre el asunto, y guardar el resto junto a la linterna del faro del Fin del Mundo, rojo de ira se aproximó a la figura que displicente estaba recostada en la hamaca que colgaba de lado a lado.
- ¡Capitán Nemo! ¡Jura que transportas las habas en potas!
- "Nemo plus iure transferre quod habere potes", querido - respondió el capitán con aire aburrido.
- ¡Pero júralo en un idioma que pueda entender, si no no me vale que lo repitas así, en esa lengua tan poco refinada!
- ¡Qué bruto eres a veces, Ulises! Anda y dame una naranja. Te dije que nadie puede transmitir lo que no posee, y yo no tengo habas, así que...
Ulises se volvió, examinando el horizonte desde la terraza, buscando claridad en sus ideas, algo definido, un hecho, un paisaje, un fragmento que diese sentido, que aportase una clave. Así, se embarcó en otro sueño.
No hay comentarios:
Publicar un comentario